Contoh Sungkem Bahasa Jawa
contoh naskah sungkeman pengantin memakai bahasa jawa
1. contoh naskah sungkeman pengantin memakai bahasa jawa
Ini contoh kalimat sungkeman dengan bahasa jawa halus
Kula sowan wonten ing ngarsanipun Ibu
Sepisan, caos sembah pangabekti
mugi katur ing ngarsanipun Ibu
Ongko kalih, mbok bilih wonten klenta-klentunipun
atur kula saklimah
tuwin lampah kula satindak
ingkang kula jarag lan mboten kula jarag
ingkang mboten ndadosaken sarjuning panggalih
Mugi Ibu kersa maringi gunging
samodra pangaksami
Kula suwun kaleburna ing dinten riyadi punika
Lan ingkeng putra nyuwun
berkah saha pangestu
Kata ibu nanti bisa kalian ganti dengan bapak, pakde, budhe, dll .. tergantung dengan siapa kamu sungkeman.
Setelah itu kemudian orang tua memberikan jawaban kurang lebihnya seperti ini
Semono uga aku, wong tuwa
uga akeh klera-klerune
Kowe uga ngagungna pangapura
Ora luwih, kowe bisaa
kabul kang dadi ancas
lan dadi gegayuhanmu
Ora luwih, aku wong tuwa
mung bisa ndedonga marang Pangeran
Iya, kowe dak pangestoni
Selesailah acara sungkeman. Jangan lupa ucapkan terima kasih dalam bahasa jawa, “matur sembah nuwun”.
Semoga membantu :)
2. Penjelasan dari sungkeman dalam pernikahan ( dalam bahasa jawa )
Mapel: Bahasa jawa
________________
Penjelasan dari sungkeman:
Tradisi Sungkeman adalah tradisi yg masih berakar di masyarakat Indonesia terutama di Jawa. Sungkeman berasal dari kata"Sungkem" yg artinya Bersimpuh/duduk sambil sedikit menjongkok sambil mencium tangan orang yg di sungkemi(misal: orangtua).
Dalam bahasa jawa:
tradisi sungkeman isih bosok ing tradhisi masyarakat Indonesia, utamané ing Jawa.Sungkeman sungkem asalé saka tembung kang tegese buntut / njagong rada kanggo sesithik mudhun lan ngambung tangan wong sing disungkemi (contone: wong tuwa)
Semoga membantu...
MAAF apabila ada kata yg kurang pantas/jelas
MAAF kalau salah
Silahkan di cek>_<
3. Arti sungkeman berdasar kan bahasa jawa
sungkeman, misalnya mengapit tangan dia dengan kedua tangan kita lalu merendah dengan jongkon didepan dia sambil menundukan kepala dan pengucapan yang penuh memelas. Ini semua demi terwujudnya rasa hikmat yang mengena.
4. laporan bahasa jawa tentang Sungkeman waktu Lebaran?
Karena. sungkeman itu sifatnya bermaaf maafkan,dan di hari lebaran dosa kita di ampuni oleh allah, dan itu sifatnya untuk bermaaf maafan
5. kalimat sungkeman halal bihalal dalam bahasa jawa?
ngaturaken pangabetos kula sedaya lepat nyuwun pangampunten wonten carak coroke nyuwun dihalalipun
*semoga bermanfaat
6. contoh rangkuman dalam tradisi sungkeman Islam di Jawa
Tradisi ini biasanya dilakukan oleh anak kepada orang tua atau keluarga yang lebih tua (Jawa: pinisepuh). ... Hal itu dilakukan untuk menunjukkan tanda bakti dan rasa terimakasih atas bimbingan dari lahir sampai dewasa. Sungkem dilakukan dengan jongkok sambil mencium tangan.
penjelasan:maaf kalo salahSUMMARY(RANGKUMAN):Sungkeman adalah salah satu tradisi luhur yang berasal dari adat Jawa.Dalam KBBI,Sungkem memiliki arti sujud (tanda bakti dan hormat). Jadi sungkeman merupakan salah satu bentuk permintaan maaf yang mendalam dengan cara bersujud atau bersimpuh terhadap orang yang lebih tua atau dihormati.
Tradisi sungkeman biasanya dilakukan dengan cara duduk atau bersimpuh di hadapan orang yang lebih tua, dilanjutkan dengan mencium tangan sebagai bentuk penghormatan.Dalam pelaksanaannya juga yang lebih kecil terlebih dahulu mengucapkan kata-kata penghormatan dan permohonan maaf. Selanjutnya dijawab oleh yang lebih tua, sebagai ungkapan syukur dan terimakasih. Dalam prosesi Sungkeman ini biasanya dilakukan dengan sepenuh hati, sehingga menghadirkan suasana yang hangat dan akrab.
Tradisi sungkeman biasanya dilakukan pada hari raya, upacara pernikahan atau momen-momen kebersamaan lainnya. Tradisi ini dilakukan hampir oleh seluruh kelas masyarakat, dan pada sejarahnya tradisi ini juga dilaksanakan dilingkungan istana kerajaan. Banyak nilai luhur yang ada dalam tradisi ini, diantaranya melatih kerendahan hati, rasa terimakasih dan juga permohonan maaf yang menjadi cerminan sikap masyarakat Jawa.
sumber:www.sementigaroda.com(adaperubahanyangagaksignifikan)
EXPLANATION:Kelas:1SMPPelajaran:IPSBab:MenghargaiTradisiSaudaraKitaKodeKategorisasi:-Merekbuku:YudhistiraKataKunci:-7. bahasa indonesianya sembah sungkem
sembah dan sujut. (artinya) contoh ia melakukan sungkem sambil menagis di hadapan orang tua. ini jawaban saya maaf kalau salah
8. Minta maaf sungkem ketika idul fitri bahasa jawa krama inggil nya?
Ngaturakensugengriyadisedayakalepatankulanyuwunpangapunten.
Arti :
Mengucapkan selamat hari raya semua kesalahan saya mohon dimaafkan.
Ituyangpalingsingkat.
Semogamembantuヾ(＾-＾)ノ
9. bacaan sembah sungkem saat hari raya idul fitri dalam bahasa jawa dan indonesia
mak / pak kulo nyuon ngapunten teko salahane kulo ngeh, kulo nyuon ngapuro karo sampean nek sak mbendinten kulo gawe loro atine sampeyan ( jawa )
bu/ pak saya minta maaf atas kesalahan saya ya, saya minta maaf jika saya membuat sakit hati kalian semua,, amet geh pak/ mak maaf ya pak / buk ( indo )
10. cara sungkem tapi pake bahasa inggris?
Jawaban:
Forgive me body and soul
Penjelasan:
Ini jawabannya
Klo salah maap ya
11. ubahlah teks dibawah ini menjadi bahasa jawa ! Sungkeman Dalam Prosesi Pernikahan Jawa Sungkeman bisa diartikan sebagai bentuk simpuh dan tunduk pada orang dituakan atau orangtua sebuah bentuk meminta maaf atau ngapuro pada orang yang lebih tua dari kita contoh anak kepada orangtuannya, selain itu Sungkeman dapat diartikan meminta izin atau restu kepada orang tua untuk menikah. Sungkeman dalam prosesi adat pernikahan di jawa merupakan suatu bentuk prosesi yang sakral dimana mempelai pengantin lelaki dan perempuan meminta ijin dan restu kepada orang tua untuk menikah. Dalam prosesi tidak hanya sekedar sungkem, namun prosesi ini perlu dilakukan secara runtut. Biasanya, dalam prosesi sungkeman akan ada pemandu acara yang akan memandu bagaimana sungkeman tersebut berlangsung, sehingga dapat membantu dalam proses sungkeman dan keluarga pengantin maupun pengantin pun tidak akan mengalami kebingungan acara sungkeman tersebut. Prosesi sungkeman selalu diidentikan dengan prosesi yang paling mengharukan dalam acara pernikahan. Para pengantin perempuan dan orang tua pengantin biasanya akan menangis saat menjalani proses ini karena ini merupakan proses dimana pengantin meminta maaf dan ijin kepada orang tua.Selain sebagai prosesi untuk meminta maaf dan meminta ijin kepada orang tua, sungkeman juga menunjukkan simbol wujud rasa hormat dari anak kepada orangtua dan mertuanya agar saat membina rumah tangga nanti rumah tangganya diberi keselamatan dan dapat terhindar dari bahaya. Prosesi ini dilakukan oleh kedua pengantin bersama-sama. Sebagai calon pengantin, mungkin anda perlu mengetahui bagaimana sebenarnya proses tersebut berlangsung dan hal-hal apa saja yang perlu diingat saat menjalani prosesi sungkeman tersebut. Ada beberapa hal yang perlu diperhatikan dan diingat ketika sungkeman saat pernikahan. Û¢ Prosesi Sungkeman Berlangsu ng Setelah Prosesi Dahar Kembul Prosesi dahar kembul adalah prosesi dimana kedua pengantin saling menyuapi dan makan sepiring berdua. Hal ini menyimbolkan kebersamaan dan kedua pengantin akan selalu bersama baik dalam susah maupun senang. Û¢ Melepas Keris Setelah prosesi Dahar Kembul selesai, kedua mempelai akan melaksanakan prosesi sungkeman. Sebelum melakukan prosesi sungkeman, keris pengantin pria harus dilepas terlebih dahulu. Keris perlu dilepas karena ini mengibaratkan bahwa pengantin sedang menghadap orang tua. Û¢ Sungke m Orang Tua Pengantin Perempuan Pertama-tama, pihak yang disungkemi oleh kedua pengantin adalah pengantin perempuan. Pengantin secara bergantian melakukan sungkeman kepada ayah dan ibu dari pengantin perempuan. Kemudian kedua pengantin melakukan sungkeman untuk kedua orang tua pengantin pria. Itulah adalah besntuk tradisi yang ada dalam sebuah prosesi adat sungkeman. Disini menggambarkan bahwa makna dan filosofi yang ada dalam sebuah tradisi jawa yakni prosesi sungkeman memiliki makna yang luar biasa yang sangat menjujungkan nilai menghormati orang tua, ini tidak hanya dalam adat jawa di lain adat suku bangsa lain juga memiliki nilai makna dan filosofi yang luar biasanya juga seperti adat jawa ini
Jawaban :
Dari teks diatas yang berjudul "Sungkeman Dalam Prosesi Pernikahan Jawa" dapat di ubah kedalam bahasa Jawa seperti berikut =>
Sungkeman Sajroning Prosesi Mantenan JawaSungkeman saged dipunartosaken dados wujud simpuh lan tunduk marang tiyang ingkang dipun sepuhaken utawi wong tuwa, kangge wujud panyuwun ngapunten utawa pangapura marang tiyang ingkang luwih tuwa saking awake dhewek. Tuladha putra marang wong tuane. Kejawi menika, sungkeman saged dipunartosaken panyuwun ijin utawa restu marang wong tuwa kangge mantenan. Sungkeman ing ndalem prosesi adat mantenan ing Jawa, ngrupikaken samubarang wujud prosesi ingkang sakral, teng pundi manten kakung lan manten putri nyuwun ijin lan restu marang wong tuwa kangge mantenan. Sajroning prosesi mboten namung mung sungkem, ananging prosesi menika perlu dipuntumindakaken secara urutan. Biyasanipun, sajroning prosesi sungkeman bakal wonten pemandu acara ingkang badhe mandu kados pundi sungkeman kasebut nglajeng, dados saged mbiantu ing ndalem proses sungkeman lan keluarga manten kersa mantenipun mboten badhe ngalami bingung acara sungkeman kasebut.
Prosesi sungkeman tansah dipunmiripaken kaliyan prosesi ingkang paling nlangsakaken sajroning acara mantenan. Poro manten putri lan tiyang sepuh saking manten biyasanipun badhe nangis kala nglajengaken proses menika sebab iki ngrupikaken proses teng pundi manten nyuwun pangapunten lan ijin marang wong tuwa. Kejawi menika dados prosesi kanggo nyuwun pangapunten lan nyuwun ijin marang wong tuwa, sungkeman ugi nunjukaken simbol wujud raos hormat saking anak marang wong tuwa lan mertuanipun supados kala mbangun omah tangga mangke omah tangganipun dipunsukani keslametan lan saged luput saking bebaya. Prosesi menika dipuntumindakaken dening sakloro manten sareng - sareng.
Dados calon manten, mbok menawi panjenengan prelu mangerti kados pundi sakleresipun proses kasebut nglajeng, lan bab-bab nopo mawon ingkang prelu dipun eling kala nglampahi prosesi sungkeman kasebut. Wonten sawetara bab ingkang prelu dipunmirengaken lan dipun eling nalika sungkeman kala mantenan.
๛ Prosesi Sungkeman Kalajengaken
Sakwise prosesi Dahar Kembul, Prosesi dahar kembul yaiku prosesi teng pundi sak loro manten sami nyuapaken lan dhahar sepiring bebarengan. Bab iki nduweni simbol sesarengan lan sak loro manten bakal tansah bebarengan dumugi teng susah utawi seneng.
๛ Mbucal Keris
Sakwise prosesi Dahar Kembul rampung, sakloro mempelai badhe nglampahi prosesi sungkeman. Sakdurung nglampahi prosesi sungkeman, keris manten kakung kedah dipun bucal rumiyin. Keris perlu dipun mbucal, sebab menika ngibarataken menawi manten saweg sowan marang wong tuwa.
๛ Sungkem
Wong tuwa manten putri kaping pisan, pihak ingkang dipunsungkemi dening sak loro manten yaiku manten putri. Manten sacara gantosan numindakaken sungkeman marang bapak lan ibu saking manten putri. Lajeng sak loro manten numindakaken sungkeman kanggo sak loro wong tuwa manten kakung.
Punikaa yaiku wujud tradisi ingkang wonten sajroning setunggal prosesi adat sungkeman. Teng mriki nggambaraken menawi makna lan filosofi ingkang wonten sajroning setunggal tradisi Jawa yaiku prosesi sungkeman kagungan makna ingkang luar biasa ingkang banget njunjungaken nilai ngurmati tiyang sepuh, menika mboten namung sajroning adat Jawa. Teng adat suku bangsa liya uga nduweni nilai makna lan filosofi ingkang luar biasanipun uga supados adat jawa menika.
Penjelasan :
Bahasa JawaBahasa Jawa yaiku bahasa kang umume digunakake ing pulau Jawa sebelah wetan, lan tengah. Nanging ing jaman saiki, tiyang kang nggunakake Bahasa Jawa sampun jarang. Merga bocah jaman saiki padha ngganggep bahasa daerah kuwi kuno lan ketinggalan jaman.
Miturut unggah-ungguh basa, Bahasa Jawa kaperang dadi 3, diantarane :
1) NGOKOYaiku Bahasa Jawa kang digunake sedinten-dinten kanggo pocakapan marang kanca utawa kanca bebrayan. Ngoko uga diangge dening tiyang kang luwih tuwa marang kang luwih enom, sapada-pada (seumuran), anak marang anak.
2) KRAMA MADYAYaiku Bahasa Jawa kang luwih alus saking ngoko, nanging dereng alus banget. Biasane diangge kanggo pocakapan antara murid marang guru, bawahan marang atasan kang nduweni pangkat luwih duwur, anak marang wong tua, tiyang enem marang tiyang kang luwih tuwa.
3) KRAMA INGGIL (KRAMA ALUS)Yaiku Bahasa Jawa kang sampun sopan banget, lan tingkatan paling dhuwur ing sajroning unggah-ungguh. Bahasa Krama Inggil nduweni sifat ngurmati, sopan santun, ngajeni lan ngagungaken marang tiyang kan dipunajak carita. Biasane digunakake dening cucu marang mbah kakung/ mbah putri, utawa digunakake kanggo pocakapan marang tiyang ingkang luwih tuwa.
»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
Pelajari lebih lanjut :
Strata penuturan Bahasa Jawa
brainly.co.id/tugas/26914530Detail jawaban :
Mapel : Bahasa Jawa
Kelas : 11
Materi : Unggah - Ungguh Basa
Kode kategorisasi : 11.13
Kata kunci : Unggah-ungguh basa, tingkatan bahasa jawa, bahasa ngoko, Bahasa krama madya, Krama inggil/ alus, sungkeman.
#OptiTeamCompetition#TingkatkanPrestasimu12. Tugas bahasa Jawa kelas 8Gaweya pacelathon/dialog nalika kowe ana ndaleme pakdhemu/budhemu silaturahmi ujung ngaturake sungkem bekti.
Jawaban:
aku:kulonuwon
ppakde/bude:monggo, niku sinten ?
aku:kulo!
pakde:kulo sinten?
aku: kulonuwon!
pakde bukak lawang
pakde:oalah ponakanku lanang,kene mlebu omah kene!
aku:nggh pakde
pakde:ono opo to le denganren dolan rene?
aku:nggh pakde,kulo mriki ajeng silaturahmi ujung kalian pakde kalih mbokde,kulo ngaturaken sugeng riyadi sedoyo lepat kulo nyupwun pangapunten
pakde/bude:iyo le podo"
Penjelasan:
itu secara singkat
follow bosku
13. Tolong Ubah Kalimat Ini ke dalam Bahasa Jawa Kromo Ya Perkenalkan Nama Saya... Maaf Menggaggu waktunya. Tolong ajarin saya kalimat sungkem dalam bahasa jawa kromo. Karena sebentar Lagi hari raya Idul Fitri.
Jawaban:
Perkenalipun Asmanipun Kula...
Penjelasan:
Masf ya kalo salah soalnya Yg perkenalkan itu aku kurang tahu.
Maaf ya
Jawaban:
Kenalake jenengku ...
Nuwun sewu ngganggu wektu. Mangga dakwulang ukara sungkem nganggo basa Kromo Jawa. Amarga enggal Idul Fitri.
Penjelasan:
MAAF KALAU SALAH (*˘︶˘*).｡*♡
SEMOGA MEMBANTU <(￣︶￣)>
JADIKAN YANG TERBAIK YA (◍•ᴗ•◍)✧*。
JANGAN LUPA FOLLOW AKU YA (✯ᴗ✯)
NANTI AKU FOLLBACK╰(⸝⸝⸝´꒳`⸝⸝⸝)╯
14. nama upacara adat mantu pengantin Jawa anak trap-trapan sungkeman yaiku
Jawaban:
Pangabekten
Penjelasan:
kedua mempelai bersembah sujud kepada kedua orangtua untuk memohon doa restu serta memohon maaf atas segala khilaf dan kesalahan. Kedua mempelai memohon doa dan restu kepada orangtua agar menjadi keluarga yang bahagia.
15. JELASKAN 1.arti sungkeman bagi orang jawa 2 . pentingnya kesadaran dan tertib hukum
1. Sungkeman itu (berjabat tangan sambil menundukkan kepala bagi yang lbh muda) hal tsb menandakan tanda hormat seorang (yg lbh muda) kepada orang yang lebih tua.. biasanya sungkeman sering dilakukan ketika hari raya..
2. Hukum merupakan sesuatu yang bertujuan untuk menjaga keamanan, kenyamanan, dan ketentraman warga sekitar yang berada dalam satu lingkungan.. mengapa hukum perlu dijaga?? adanya hukum pasti sangat berpengaruh pada setiap warga sekitar,, karena apabila hukum tidak ada maka masyarakat tidak akan mempunyai pedoman akibatnya tidak adanya keamanan atau bahkan akibat buruk sering terjadi.. maka dari itu sangat penting untuk kita menjaga tata tertib hukum..
Posting Komentar untuk "Contoh Sungkem Bahasa Jawa"